Las comunicaciones por satélite conectan las pantallas de televisión de Japón con las cámaras de televisión de Inglaterra, y la distancia de medio mundo pierde su significado.